일본어 원문
번역을 보기 전에 원문을 읽고, 사람·시각·조건을 확인해 보세요. 학습용으로 제작한 글입니다.
先週、友達のミナさんと弟の三人で、公園へ写真を撮りに行きました。
지난주 친구 미나 씨, 남동생과 셋이 공원에 사진을 찍으러 갔습니다.
私は古いカメラを持っていきましたが、使い方を忘れていたので、ミナさんに教えてもらいました。
저는 오래된 카메라를 가져갔지만 사용법을 잊어서 미나 씨에게 배웠습니다.
弟は重いかばんを持っていたので、私は公園の入口まで持ってあげました。
남동생이 무거운 가방을 들고 있어서 제가 공원 입구까지 들어 주었습니다.
公園に着くと、ミナさんが私と弟の写真を撮ってくれました。
공원에 도착하자 미나 씨가 저와 남동생의 사진을 찍어 주었습니다.
その後、弟は池の前でミナさんに写真を撮ってもらいました。私はその間、ベンチで休んでいました。
그 뒤 남동생은 연못 앞에서 미나 씨에게 사진을 찍어 받았습니다. 저는 그동안 벤치에서 쉬었습니다.
帰る前に、私は二人に温かいお茶を買ってあげました。ミナさんはカメラをかばんに入れてくれました。
돌아가기 전에 저는 두 사람에게 따뜻한 차를 사 주었습니다. 미나 씨는 카메라를 가방에 넣어 주었습니다.
今度はミナさんの町へ行って、私がミナさんの写真を撮ろうと思っています。
다음에는 미나 씨의 마을에 가서 제가 미나 씨의 사진을 찍으려고 합니다.
내용과 근거 확인
계정 없이 연습할 수 있습니다. 로그인하면 결과와 복습 일정을 동기화합니다.
학습 기록을 불러오는 중…
기록과 자가 학습용 정답
아래 정답은 자가 학습용이며 점수를 기록하지 않습니다. 섞어서 풀기는 이미 공부한 주제를 사용합니다.
이 문제 모음에서 푼 문제: 0
첫 시도에 맞힌 문제: 0