문형
도움을 받은 사람 は + 행동한 사람 に + 동사 て형 + もらう
예문
私は兄に自転車を直してもらいました。
형이 제 자전거를 고쳐 주었습니다.
先生に作文を見てもらいます。
선생님께 작문을 검토받습니다.
私は友達に道を教えてもらいました。
저는 친구에게 길을 안내받았습니다.
언제 쓰나요?
私は友達に写真を撮ってもらいました는 친구가 나를 위해 사진을 찍어 주었다는 뜻입니다. 셔터를 누른 사람은 친구입니다. 友達が写真を撮ってくれました와 같은 도움을 다른 시점에서 말할 수 있습니다.
형태와 연결
도움을 받은 사람 は + 행동한 사람 に + 동사 て형 + もらう
한국어와 비교하기
한국어로 “친구가 사진을 찍어 주었다”처럼 옮길 수 있습니다. 일본어 문장의 私는 도움을 받은 사람이고, 실제 사진을 찍은 사람은 友達입니다. 반드시 부탁했다는 사실까지 언제나 포함되는 것은 아닙니다. 행동한 사람과 도움받은 사람을 먼저 구별하세요.
문장에서 확인하기
私は兄に自転車を直してもらいました。 — 형이 제 자전거를 고쳐 주었습니다.
先生に作文を見てもらいます。 — 선생님께 작문을 검토받습니다.
私は友達に道を教えてもらいました。 — 저는 친구에게 길을 안내받았습니다.
자주 틀리는 부분
私は友達に本を読んでもらった에서 책을 읽은 사람은 친구입니다. もらう 앞 동사의 주어를 문장 전체의 私로 자동 해석하지 마세요.
직접 확인해 보세요
아래 10문제는 형태 만들기와 문맥에 맞는 표현 고르기를 함께 다룹니다. 문제에서 요구하는 말투와 답의 범위를 확인하세요. 틀린 문제는 해설을 읽은 뒤, 다음 복습에서 답을 가리고 다시 풀어 보세요.
나의 학습에 저장
연습
계정 없이 연습할 수 있습니다. 로그인하면 결과와 복습 일정을 동기화합니다.
학습 기록을 불러오는 중…
학습 기록을 불러오는 중…
기록과 자가 학습용 정답
아래 정답은 자가 학습용이며 점수를 기록하지 않습니다. 섞어서 풀기는 이미 공부한 주제를 사용합니다.
이 문제 모음에서 푼 문제: 0
첫 시도에 맞힌 문제: 0