〜はどこにありますか／いますか

Ý nghĩa

〜はどこにありますか／いますか mang nghĩa là ở đâu. Dùng ありますか khi hỏi về đồ vật, tòa nhà hoặc địa điểm. Dùng いますか khi hỏi về người hoặc động vật.

Cách tạo mẫu câu

Đặt danh từ trước は, sau đó thêm どこに và động từ phù hợp. Ví dụ, トイレはどこにありますか hỏi nhà vệ sinh ở đâu, còn 先生はどこにいますか hỏi thầy cô đang ở đâu.

Cách dùng

Dùng mẫu này khi muốn hỏi vị trí. Đây là mẫu rất thực tế khi đi du lịch, ở trường, tại nơi làm việc hoặc trong hội thoại hằng ngày.

Sắc thái

Đây là cách hỏi lịch sự và rõ ràng về vị trí. Trong văn nói thân mật, người Nhật có thể nói ngắn hơn, nhưng dạng đầy đủ này an toàn và dễ dùng cho người học N5.

So sánh

Bạn cũng có thể nghe 〜はどこですか, ngắn hơn và rất thông dụng. 〜はどこにありますか／いますか rõ hơn vì dùng trực tiếp động từ tồn tại あります và います.

Lỗi thường gặp

Người học dễ dùng ありますか cho người, ví dụ 先生はどこにありますか. Với người và động vật, hãy dùng いますか. Ngoài ra, trong mẫu đầy đủ này, nhớ dùng に sau どこ.