〜なければならない

Ý nghĩa

〜なければならない mang nghĩa phải làm gì hoặc bắt buộc phải làm. Mẫu này dùng cho nghĩa vụ, quy định hoặc việc cần thiết phải thực hiện.

Cách tạo mẫu câu

Chia động từ sang thể ない, bỏ い cuối rồi thêm ければならない. 行かない thành 行かなければならない, 飲まない thành 飲まなければならない.

Cách dùng

Dùng khi nói về nhiệm vụ, quy tắc, việc liên quan đến sức khỏe, thời hạn hoặc điều không thể tránh. Trong cách nói lịch sự, 〜なければなりません rất thường gặp.

Sắc thái

Mẫu này nghe chuẩn và hơi trang trọng. Phù hợp trong trường học, công việc, văn viết giải thích và hội thoại lịch sự.

So sánh

〜なければいけない có nghĩa gần giống nhưng có thể nghe tự nhiên hơn trong văn nói. 〜なくてもいい là ý ngược lại, nghĩa là không cần làm cũng được.

Lỗi thường gặp

Người học dễ giữ nguyên い của thể ない, ví dụ 行かないければなりません. Cách đúng là 行かなければなりません. Ngoài ra, cần phân biệt với 〜なくてもいい, mẫu diễn tả không bắt buộc.