LavaJapanese
မြန်မာ
LavaJapanese
စမ်းသပ်ဗားရှင်း

မြန်မာဘာသာပြန်ကို မိခင်ဘာသာပြောသူ၏ အပြီးသတ်စစ်ဆေးမှု မပြုလုပ်ရသေးပါ။

နောက်ဖတ်စာ — အချက်အလက်ပို ချိတ်ဆက်ပါ

အိမ်ရာတွင် ပစ္စည်းသွားယူခြင်း

အိမ်သို့ပို့ခြင်းနှင့် ဧည့်ကြိုတွင်ယူခြင်းကို နှိုင်းပြီး ဒီနေ့အတွက် ညွှန်ကြားချက်ကို လိုက်ပါ။

LavaJapanese ၏ ကိုယ်ပိုင်စိတ်ကူးယဉ်သင်ယူရေးဖတ်စာ။ နေရာ၊ ဈေးနှုန်းနှင့် စည်းမျဉ်းများကို လေ့ကျင့်ရန် ဖန်တီးထားသည်။
ဖတ်ရှုမှုဆက်တင်

ရှာဖွေရမည့် အချက်များ

  • အချိန်နှင့် နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချိန်
  • နေရာနှင့် ဦးတည်ရာ
  • နောက်လုပ်ရမည့်အရာ
ကျွန်ုပ်၏သင်ယူမှုသို့ သိမ်းရန်

စာကို ဖတ်ပါ

မျဉ်းသားထားသည့်စကားလုံးကိုနှိပ်၍ အဘိဓာန်ပုံစံ၊ အဓိပ္ပာယ်နှင့် သိမ်းရန်ခလုတ်ကို ကြည့်ပါ။ ပိတ်ရန် Escape နှိပ်ပါ။

  1. 1

    荷物（にもつ）の受（う）け取（と）りについて

  2. 2

    昼（ひる）ににいない場合（ばあい）、荷物（にもつ）は一階（いっかい）ので受（う）け取（と）れます。

  3. 3

    いつも受付（うけつけ）は七時（しちじ）までですが、今日（きょう）は五時（ごじ）に閉（し）まります。

  4. 4

    今日受（きょうう）け取（と）る人（ひと）は、部屋（へや）のが分（わ）かるを持（も）ってきてください。

  5. 5

    鍵（かぎ）だけでは部屋（へや）の番号（ばんごう）が分（わ）からないので、紙（かみ）も必要（ひつよう）です。

  6. 6

    五時（ごじ）に間（ま）に合（あ）わない場合（ばあい）は、の午前九時（ごぜんくじ）から受付（うけつけ）に来（き）てください。

  7. 7

    家（いえ）へのを選（えら）ぶ人（ひと）は、で時間（じかん）を申（もう）し込（こ）んでください。

  8. 8

    受付（うけつけ）の外（そと）に荷物（にもつ）を残（のこ）すことはできません。受（う）け取（と）りの方法（ほうほう）を一（ひと）つ選（えら）んでください。

မေးခွန်းငါးခုဖြင့် စစ်မည်

အကောင့်မရှိဘဲ လေ့ကျင့်နိုင်သည်။ ရလဒ်နှင့် ပြန်လေ့ကျင့်ရက် ချိတ်ဆက်ရန် ဝင်ရောက်ပါ။

မှတ်တမ်း ရယူနေသည်…

မှတ်တမ်းကို ရယူနေသည်…

မှတ်တမ်းနှင့် ကိုယ်တိုင်စစ်ရန်အဖြေများ

အောက်ပါအဖြေများကို ကိုယ်တိုင်လေ့လာရန်သာပြထားပြီး အမှတ်မသိမ်းပါ။ ရောနှောလေ့ကျင့်မှုတွင် လေ့လာဖူးသောခေါင်းစဉ်ကို သုံးသည်။

ဤအစုတွင် မှတ်တမ်းရှိသည့် မေးခွန်းများ: 0

ပထမအကြိမ်တွင် မှန်ကန်မှု: 0

ဤစာအတွက် ဝေါဟာရ

စကားလုံးဖတ်ပုံဤနေရာရှိ အဓိပ္ပာယ်
家いえအိမ်
受付うけつけဧည့်ကြို
午後ごごနေ့လယ်၊ ညနေပိုင်း
番号ばんごうသတ်မှတ်နံပါတ်
紙かみစာရွက်
明日あしたမနက်ဖြန်
再配達さいはいたつပြန်လည်ပို့ဆောင်ခြင်း
電話でんわဖုန်း

အချက်အလက် ရှာပုံ

今日は က いつも ဟူသော ပုံမှန်အချိန်ကို ပြောင်းထားသည်။ ပုံမှန်ပိတ်ချိန်က ဒီနေ့အတွက် နောက်ဆုံးချိန် မဟုတ်ပါ။

သော့နှင့် အခန်းနံပါတ်ပါစာရွက်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက် မတူပါ။ စာထဲတွင် စာရွက်လိုရသည့်အကြောင်းကို ရှင်းပြထားသည်။

အဖြေများ ဘယ်ကလာသနည်း

ရှင်းလင်းချက်ဖွင့်၍ စာနှင့်နှိုင်းပါ။ ဤအဖြေဖွင့်ရုံဖြင့် အမှတ်မသိမ်း၊ တိုးတက်မှုမပြောင်းပါ။

1. ဒီနေ့ ပစ္စည်းယူမည့်သူက ဘာယူလာရမလဲ။

部屋の番号が分かる紙

အခန်းနံပါတ်သိနိုင်သော စာရွက် ယူလာရသည်။ သော့တစ်ခုတည်းနှင့် မလုံလောက်ပါ။ စာထဲမှအထောက်အထား: 今日受け取る人は、部屋の番号が分かる紙を持ってきてください。 / 鍵だけでは部屋の番号が分からないので、紙も必要です。

စာကြောင်း 4စာကြောင်း 5
2. ဒီနေ့သွားယူချိန် မမီလျှင် ဘာလုပ်နိုင်သလဲ။

明日の朝に受付に行く

ဧည့်ကြိုတွင် နောက်တစ်ကြိမ်ယူနိုင်ချိန်က မနက်ဖြန် မနက်ကိုးနာရီမှ ဖြစ်သည်။ စာထဲမှအထောက်အထား: いつも受付は午後七時までですが、今日は午後五時に閉まります。 / 五時に間に合わない場合は、明日の午前九時から受付に来てください。 / 受付の外に荷物を残すことはできません。受け取りの方法を一つ選んでください。

စာကြောင်း 3စာကြောင်း 6စာကြောင်း 8
3. အိမ်သို့ပြန်ပို့ရန် ဘယ်လို တောင်းဆိုရမလဲ။

電話

ဖုန်းဖြင့် ပို့ချိန်တောင်းဆိုရန် အသိပေးစာတွင် ညွှန်ကြားထားသည်။ စာထဲမှအထောက်အထား: 家への再配達を選ぶ人は、電話で時間を申し込んでください。

စာကြောင်း 7
4. ဒီနေ့ ဧည့်ကြိုပိတ်ချိန်ကို 午後 ပါအောင် ကူးရေးပါ။

午後五時

ဒီနေ့ ဧည့်ကြိုက ညနေငါးနာရီ ပိတ်သည်။ စာထဲမှအထောက်အထား: いつも受付は午後七時までですが、今日は午後五時に閉まります。

စာကြောင်း 3
5. မနက်ဖြန် ပစ္စည်းယူနိုင်သည့် စချိန်ကို 午前 ပါအောင် ကူးရေးပါ။

午前九時

မနက်ဖြန် မနက်ကိုးနာရီမှ ပြန်လည်လက်ခံပေးမည်။ စာထဲမှအထောက်အထား: 五時に間に合わない場合は、明日の午前九時から受付に来てください。

စာကြောင်း 6

သင်ခန်းစာကို ပိုကောင်းအောင် အကြံပြုပါ

နားမလည်သော ရှင်းလင်းချက် သို့မဟုတ် သဘာဝမကျသော ဘာသာပြန်ကို တွေ့လျှင် တင်ပြနိုင်ပါတယ်။

တင်ပြရသည့် အကြောင်းရင်း

သင်ခန်းစာ၏ အမှတ်အသား၊ ဗားရှင်းနှင့် ရွေးထားသော အကြောင်းရင်းကိုသာ ပို့ပါတယ်။ ကိုယ်ပိုင်အဖြေ၊ မှတ်စုနှင့် အကောင့်အချက်အလက် မပါပါ။ အသုံးပြုမှုတိုင်းတာချက် ခွင့်ပြုမှုနှင့် သီးခြားဖြစ်ပြီး တင်ပြချက်ကို ရက် 90 ထိ ထားပါတယ်။

ဆက်လေ့လာပြီး ပြန်လေ့ကျင့်ပါ

အမှားများကို မှတ်စုနှင့် ပြန်လေ့ကျင့်ရက်တွင် ထည့်သည်။ ဝါကျပုံစံကြောင့် ခက်ခဲခဲ့ပါက နောက်ဖတ်စာမတိုင်မီ ဆက်စပ်အပိုင်းကို ပြန်လေ့လာပါ။

၁၄ ရက် အခြေခံသင်တန်းတောင်းဆိုချက်နှင့် ခြွင်းချက်ကို ဖတ်ပါသင့်ပြန်လေ့ကျင့်ရက်များနောက်ဖတ်စာ: ကဖေးအလုပ်လွှဲ မှတ်စု
ဤစာမျက်နှာတွင်
  1. စာကို ဖတ်ပါ
  2. လေ့ကျင့်ရန်
  3. ဤစာအတွက် ဝေါဟာရ
  4. အဖြေများ ဘယ်ကလာသနည်း