N5

前に와 後で: 행동 전후의 순서 말하기

행동하기 전에는 사전형 뒤에 前に, 행동한 뒤에는 た형 뒤에 後で를 붙입니다. 일본어의 형태와 실제 행동 순서를 함께 확인합니다.

문형
사전형 + 前に / た형 + 後で
읽는 시간
1 분
작성자
LavaJapanese

예문 번역

食べる前に手を洗います。

먹기 전에 손을 씻습니다.

本を読んだ後で、寝ます。

책을 읽은 후에 잡니다.

행동하기 전에

寝る前に、本を読みます는 자기 전에 책을 읽는다는 뜻입니다. 前に 앞에는 寝る라는 사전형을 씁니다. 전체 문장이 과거여도 寝る前に、本を読みました처럼 앞부분은 사전형을 유지할 수 있습니다.

행동한 후에

本を読んだ後で、寝ます는 책을 읽은 후에 잔다는 뜻입니다. 読む를 た형 読んだ로 바꾸고 後で를 붙입니다. 아직 하지 않은 미래의 계획에도 読んだ後で를 쓸 수 있습니다. 여기서 た형은 뒤의 행동보다 먼저 완료되는 일을 나타냅니다.

문형예행동의 순서
사전형 + 前に食べる前に手を洗います。손 씻기 → 먹기
た형 + 後で食べた後で勉強します。먹기 → 공부하기

명사와 연결할 때

食事の前に처럼 명사에는 の를 붙입니다. 동사 앞에도 の를 넣어 食べるの前に라고 만들지 마세요. 우선 사전형+前に와 た형+後で를 익힌 뒤 명사 표현과 비교합니다.

직접 확인하기

行く →( )前に의 답은 行く, 読む →( )後で의 답은 読んだ입니다. 한국어 번역에서 과거처럼 보이는지보다, 앞의 행동과 뒤의 행동 중 어느 쪽이 먼저인지 먼저 정리하세요.

참고 자료

연습과 해설

계정 없이 연습할 수 있습니다. 로그인하면 결과와 복습 일정을 동기화합니다.

학습 기록을 불러오는 중…

학습 기록을 불러오는 중…

기록과 자가 학습용 정답

아래 정답은 자가 학습용이며 점수를 기록하지 않습니다. 섞어서 풀기는 이미 공부한 주제를 사용합니다.

이 문제 모음에서 푼 문제: 0

첫 시도에 맞힌 문제: 0

관련 문법