Translated examples
暇なとき、本を読みます。
I read books when I am free.
寒いとき、温かいお茶を飲みます。
I drink warm tea when it is cold.
子どものとき、ここに住んでいました。
I lived here when I was a child.
日本に行くとき、切符を買いました。
I bought a ticket when I was going to Japan.
日本に行ったとき、写真を撮りました。
I took photos when I visited Japan.
困ったとき、先生に聞いてください。
When you are in difficulty, ask the teacher.
とき turns a description into a time setting: 日本に行くとき, 子どものとき. The form before とき matters. 行くとき can refer to the occasion before or during going; 行ったとき looks at an occasion after the going has been realised. Context gives the exact relationship.
Formation and use
Verbs use plain forms: 行くとき, 行ったとき, 行かないとき. Avoid the polite 行きますとき in the basic modifying structure. The final predicate can still be polite.
Nouns use の and na-adjectives use な: 学生のとき, 暇なとき. I-adjectives attach directly: 寒いとき. These are the same attachment distinctions seen before other nouns.
Comparisons and common errors
Compare 日本に行くとき、切符を買いました with 日本に行ったとき、写真を撮りました. The first naturally places buying before departure; the second places taking photos on the realised trip.
Do not reduce every た before とき to a past-time label relative to now. Relative order and completedness can matter even when the final predicate is non-past. Start by drawing the two actions in the intended order.
Practise with explanations
Try the 10 questions below, or open the practice set. Check each answer or the whole set, read the explanation, and retry mistakes. First-attempt results are kept separately on this device.
Connected lessons
Sources
Practice and explanations
Practise without an account. Sign in to sync your results and review schedule.
Loading your history…
Loading your history…
History and self-check answers
The answers below are for self-study and do not record a score. Mixed practice uses topics you have practised.
Recorded questions in this set: 0
Correct on first attempt: 0
Related Grammar
Plain and Polite Japanese: Forms, Tense, and Context
Politeness and tense are separate choices. 行く and 行きます are both non-past; 行った and 行きました are both past. Practise with 10 explained questions.
Japanese Relative Clauses: Put a Description Before a Noun
A Japanese clause can come directly before a noun: 昨日買った本, “the book I bought yesterday.” There is no separate relative pronoun equivalent to “which” in this basic structure. Practise with 10 explained questions.
Mae Ni and Ato De: Before and After an Action
前に and 後で locate one action relative to another. The verb attachment changes: 食べる前に but 食べた後で. Practise with 10 explained questions.