Translated examples
私は友だちに本をあげました。
I gave a book to a friend.
友だちが私に本をくれました。
A friend gave me a book.
私は友だちに本をもらいました。
I received a book from a friend.
妹にプレゼントをあげます。
I will give my younger sister a present.
先生から手紙をもらいました。
I received a letter from my teacher.
兄が私に時計をくれました。
My older brother gave me a watch.
Giving and receiving verbs encode viewpoint as well as transfer. あげる looks from the giver toward another person; くれる presents giving toward the speaker or the speaker’s side; もらう looks from the receiver. Track the people before choosing the verb.
Formation and use
私は友だちに本をあげました makes 私 the giver and 友だち the recipient. The object is marked with を. Do not reverse に and は without changing who does what.
友だちが私に本をくれました describes a friend giving to the speaker. くれる can also orient toward someone on the speaker’s side, depending on context. The first drills keep the recipient explicitly 私.
Comparisons and common errors
私は友だちに本をもらいました describes the same transfer from the receiver’s viewpoint. から can mark the source as well. The subject of もらう is the receiver, not the giver.
Use appropriate respectful or humble alternatives when the relationship requires them. This lesson covers basic item transfer, not the additional favour meanings of てあげる・てくれる・てもらう.
Practise with explanations
Try the 10 questions below, or open the practice set. Check each answer or the whole set, read the explanation, and retry mistakes. First-attempt results are kept separately on this device.
Connected lessons
Sources
Practice and explanations
Practise without an account. Sign in to sync your results and review schedule.
Loading your history…
Loading your history…
History and self-check answers
The answers below are for self-study and do not record a score. Mixed practice uses topics you have practised.
Recorded questions in this set: 0
Correct on first attempt: 0
Related Grammar
に
に (ni) points to a specific time, destination, location of existence, or person related to an action. It is one of the most important N5 particles.
The Japanese Particle を: Objects, Contrasts, and Practice
Identify objects with を, compare は・が・も, recognise route and departure uses, and practise six explained questions.
Plain and Polite Japanese: Forms, Tense, and Context
Politeness and tense are separate choices. 行く and 行きます are both non-past; 行った and 行きました are both past. Practise with 10 explained questions.