N5

The Japanese Particle を: Objects, Contrasts, and Practice

を often marks what an action acts on: 本を読みます and 水を飲みます. It also marks routes and places left behind with some movement verbs, so translating every を phrase as a direct object is too narrow.

Pattern
Nを Vます・Nも Vます
Reading time
3 min
Author
LavaJapanese

Translated examples

水を飲みます。

I drink water.

パンを食べます。

I eat bread.

本を読みます。

I read a book.

日本語を勉強します。

I study Japanese.

Try this before moving on

Answer three questions on this topic and see the explanation after each one.

Try three questions

Compare the sentences

JapaneseMeaning
公園を散歩します。I take a walk through the park.
公園で本を読みます。I read a book in the park.

を presents the park as the route in the first sentence. で presents it as the setting for reading in the second. The particle を is normally pronounced お. With も meaning also, object を is usually replaced: 雑誌も読みます, not 雑誌をもを読みます.

Identify the object of the action

SentenceMeaningObject marked by を
水を飲みます。I drink water.水, the water
本を読みます。I read a book.本, the book
名前を書きます。I write my name.名前, the name
日本語を勉強します。I study Japanese.日本語, what is studied

The object need not be physically changed or moved. を identifies a grammatical relationship; it does not mean “damage” or “finish.” Nor does it make a sentence polite. The verb’s form supplies the politeness in these examples.

Combine an object with a place and time

毎晩、家で本を読みます。— I read a book at home every evening.

毎晩 gives the time, 家で gives the setting, and 本を gives the object. The same sentence can contain several particles because the nouns have different jobs. Use に and で to decide the place phrase separately.

In conversation, the object can be omitted if it is understood. If someone has just asked whether you read the book, 読みました may be sufficient. Do not add a new object just to make every answer match a full written template.

Compare を with は, が, and も

SentenceWhat to notice
お茶を飲みます。A straightforward statement about drinking tea
お茶は飲みます。Tea is the topic or a contrast with something else
お茶も飲みます。Tea is included as well
お茶が好きです。好き uses a different predicate pattern from 飲みます

は and も can replace を for their topic, contrast, or inclusion role in these examples. Do not normally stack them as をは or をも in these beginner patterns. Also, an English translation such as “like tea” does not require the Japanese object particle: check the actual Japanese predicate.

Recognise other uses without confusing them

を also appears with a route or departure point: 公園を歩きます (“walk through the park”) and 家を出ます (“leave home”). Those place phrases are not ordinary direct objects like 本を読みます. Learn them with the verb rather than deciding that every noun before を is a thing receiving an action.

This lesson’s main practice focuses on object marking. Other constructions, including potential expressions, can use different patterns that should be studied separately.

Common corrections

Intended meaningCorrectionReason
I read a book: 本が読みます本を読みます。The book is the object of the reading action
I like music: 音楽を好きです音楽が好きです。好き follows its own pattern
I also drink water: 水をも飲みます水も飲みます。も replaces を here

Sources

Practice and explanations

Practise without an account. Sign in to sync your results and review schedule.

Loading your history…

Loading your history…

History and self-check answers

The answers below are for self-study and do not record a score. Mixed practice uses topics you have practised.

Recorded questions in this set: 0

Correct on first attempt: 0

Related Grammar

Related Articles

The Japanese Particle を: Objects, Contrasts, and Practice | LavaJapanese